von

Sjá einnig: Von, vön

Íslenska

Fallbeyging orðsins „von“
	Eintala		Fleirtala
	án greinis	með greini	án greinis	með greini
Nefnifall	von	vonin	vonir	vonirnar
Þolfall	von	vonina	vonir	vonirnar
Þágufall	von	voninni	vonum	vonunum
Eignarfall	vonar	vonarinnar	vona	vonanna
Önnur orð með sömu fallbeygingu

[1] Von í fangelsi örvæntingarinnar, Evelyn De Morgan

Nafnorð

von (kvenkyn); sterk beyging

[1] það að vænta

Orðsifjafræði

norræna 'ván'

Framburður

IPA: [vɔn]

Andheiti

[1] hugarvíl, örvilnun, örvinglun, örvænting

Orðtök, orðasambönd

[1] bregðast vonum einhvers

[1] ekki er öll von úti

[1] gefa upp alla von

[1] glæða vonir

[1] til vonar og vara

[1] upp á von og óvon

[1] vera milli vonar og ótta

[1] vera úrkula vonar um eitthvað

[1] von bráðar

[1] vonum framar

Afleiddar merkingar

[1] vona, vonandi, vonbrigði, vonglaður, vongóður, vonlaus, vonleysi,

Sjá einnig, samanber

huggun

Dæmi

[1] Vonin deyr síðast.

Þýðingar

 þýðingar

eistneska: lootus (et) enska: hope (en), expectation (en) franska: espoir (fr) ítalska: speranza (it) limburgíska: haop (li), verwachting (li)

spænska: esperanza (es) sænska: hopp (sv), förväntan (sv) þýska: Hoffnung (de), Erwartung (de)

Tilvísanir

„Von“ er grein sem finna má á Wikipediu.
Icelandic Online Dictionary and Readings „von “

Þýska

Forsetning

von

[1] frá

[2] af

[3] úr