úr

Íslenska

Forsetning

úr (+þgf.)

[1] í ýmsum orðasamböndum

[2] um uppruna

Framburður

IPA: [uːr]

Orðtök, orðasambönd

upp úr rúminu

upp úr þurru

úr gulli

úr horni

úr hófi fram

úr hverju

úr hættu

úr því að

Þýðingar

[breyta]

 þýðingar

enska: out of [1] (en), from [2] (en)

slóvakíska: z [1,2] (sk), od [2] (sk) spænska: de [1,2] (es), desde [1,2] (es) tékkneska: z [1,2] (cs), od [2] (cs) þýska: aus [1,2] (de), von [2] (de)

Tilvísun

Icelandic Online Dictionary and Readings „úr “

Fallbeyging orðsins „úr“
	Eintala		Fleirtala
	án greinis	með greini	án greinis	með greini
Nefnifall	úr	úrið	úr	úrin
Þolfall	úr	úrið	úr	úrin
Þágufall	úri	úrinu	úrum	úrunum
Eignarfall	úrs	úrsins	úra	úranna
Önnur orð með sömu fallbeygingu

Nafnorð

úr (hvorugkyn); sterk beyging

[1] lítil klukka

Framburður

IPA: [uːr]

Þýðingar

[breyta]

 þýðingar

danska: ur (da) eistneska: kell (et) enska: watch (en), wristwatch (en), pocketwatch (en), timepiece (en) finnska: kello (fi) limburgíska: oer (li)

norska: armbåndsur (no) rússneska: часы (ru) slóvakíska: hodinky (sk) spænska: reloj (es), reloj de pulsera (es) sænska: ur (sv) tékkneska: hodinky (cs) þýska: Uhr (de), Armbanduhr (de), Taschenuhr (de)

Tilvísun

„Úr“ er grein sem finna má á Wikipediu.
Icelandic Online Dictionary and Readings „úr “

Fallbeyging orðsins „úr“
	Eintala		Fleirtala
	án greinis	með greini	án greinis	með greini
Nefnifall	úr	úrinn	úrar	úrarnir
Þolfall	úr	úrinn	úra	úrana
Þágufall	úri	úrinum	úrum	úrunum
Eignarfall	úrar/ úrs	úrarins/ úrsins	úra	úranna
Önnur orð með sömu fallbeygingu

Nafnorð

úr (karlkyn); sterk beyging

[1] úruxi

Framburður

IPA: [uːr]

Samheiti

[1] fornt: ýr

Þýðingar

[breyta]

 þýðingar

sjá úruxi

Tilvísun