Fara í innihald

hjarta

Pending

Úr Wikiorðabók, frjálsu orðabókinni

Íslenska

Fallbeyging orðsins „hjarta“
	Eintala		Fleirtala
	án greinis	með greini	án greinis	með greini
Nefnifall	hjarta	hjartað	hjörtu	hjörtun
Þolfall	hjarta	hjartað	hjörtu	hjörtun
Þágufall	hjarta	hjartanu	hjörtum	hjörtunum
Eignarfall	hjarta	hjartans	hjartna	hjartnanna

Önnur orð með sömu fallbeygingu

Nafnorð

hjarta (hvorugkyn); veik beyging

[1] Líffæri, vöðvi, sem sér um að dæla blóði eftir æðakerfinu.

[1a] myndrænt: um tilfinningu

[2] Tákn, ♥, sem líkist líffærinu hjarta.

[3] (Í spilum) litur, sort eða tegund spila (hjarta, spaði, tígull, lauf). Það eru þrettán af hverri sort, samtals 52 spil.

[4] Einhver sem þér er annt um

[5] Miðja eða kjarni einhvers

Framburður

IPA: [hj̊ar̥.ta], [çar̥.d̥a]

Orðtök, orðasambönd

[1] fá fyrir hjartað

[1a] einhverjum liggur eitthvað á hjarta, einhverjum liggur eitthvað þungt á hjarta

[1a] hafa ekki hjarta til einhvers

[1a] hafa gott hjarta

[1a] hafa hjartað á réttum stað

[1a] hugsa með hjartanu

[1a] létta þungum steini af hjarta einhvers

[1a] vera með hjartað í buxunum

Afleiddar merkingar

[1] hjartsláttur, hjartastopp, hjartastilling

Dæmi

[4] Elsku besta hjartað mitt!

[5] Ég bý í hjarta borgarinnar.

Þýðingar

þýðingar

norska: hjerte [1,2,5] ^(no), hjarte [1,2,5] ^(no), hjarta [1,2,5] ^(no), hjarter [3] ^(no), hjerter [3] ^(no)
papíamentó: kurason [1] ^(pap)
rússneska: сердце [1] ^(ru)
slóvakíska: srdce [1] ^(sk)
spænska: corazón [1] ^(es)
sænska: hjärta [1] ^(sv)
tékkneska: srdce [1] ^(cs)
þýska: Herz [1-5] ^(de)

Tilvísun

„Hjarta“ er grein sem finna má á Wikipediu.
Icelandic Online Dictionary and Readings „hjarta “

Færeyska

Nafnorð

hjarta (hvorugkyn)

Framburður

hjarta | flytja niður ›››

Tilvísun

„Hjarta“ er grein sem finna má á Wikipediu.

Norska

Nafnorð

hjarta (hvorugkyn)

Framburður

hjarta | flytja niður ›››

Tilvísun

„Hjarta“ er grein sem finna má á Wikipediu.

Sótt frá „https://is.wiktionary.org/w/index.php?title=hjarta&oldid=351666“