flaska

Íslenska

Nafnorð

flaska (kvenkyn); veik beyging

[1] ílát með mjóum háls og stút efst á hálsinum sem er oftast hringlaga og er oft lokað með tappa

Orðsifjafræði

„Orðið virðist af germönskum uppruna og e.t.v. skilt flétta og hefur líklega í upphafi átt við fléttað, leirþétt ílát.“

Ásgeir Blöndal Magnússon. Íslensk orðsifjabók. Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, 3. prentun mars 2008. ISBN 978-9979-654-01-8 á blaðsíðu 187 undir „flaska“.

Samheiti

[1] gler, bokka

Undirheiti

[1] vínflaska

Þýðingar

[breyta]

þýðingar

Tilvísun

„Flaska“ er grein sem finna má á Wikipediu.
Icelandic Online Dictionary and Readings „flaska “

Tíð	persóna
Sagnbeyging orðsins „flaska“
Nútíð	ég	flaska
	þú	flaskar
	hann	flaskar
	við	flöskum
	þið	flaskið
	þeir	flaska
Nútíð, miðmynd	ég	{{{ég-nútíð-miðmynd}}}
Nútíð	það	{{{ópersónulegt-það-nútíð}}}
Nútíð, miðmynd	það	{{{ópersónulegt-það-miðmynd}}}
Þátíð	það	{{{Þátíð-ópersónulegt-það}}}
Viðtengingarháttur	það	{{{Viðtengingarháttur-ópersónulegt-það}}}
Nútíð (ópersónulegt)	mig	{{{ópersónulegt-ég-nútíð}}}
	þig	{{{ópersónulegt-þú-nútíð}}}
	hann	{{{ópersónulegt-hann-nútíð}}}
	okkur	{{{ópersónulegt-við-nútíð}}}
	ykkur	{{{ópersónulegt-þið-nútíð}}}
	þá	{{{ópersónulegt-þeir-nútíð}}}
Nútíð, miðmynd (ópersónulegt)	mig	{{{ópersónulegt-ég-miðmynd}}}
Þátíð	ég	flaskaði
Þátíð (ópersónulegt)	mig	{{{Þátíð-ópersónulegt}}}
Lýsingarháttur þátíðar
Viðtengingarháttur	ég	flaskist
Viðtengingarháttur (ópersónulegt)	mig	{{{Viðtengingarháttur-ópersónulegt}}}
Boðháttur et.
Allar aðrar sagnbeygingar: flaska/sagnbeyging

Sagnorð

flaska (+þf./ ef.); sterk beyging

[1] hlaupa á sig, skjátlast

Þýðingar

[breyta]

þýðingar

enska: to make a mistake ^(en)
latína: errare ^(la), aberrare ^(la)

spænska: [[|]] ^(es)
tékkneska: mýlit se ^(cs), plést se ^(cs), plést si ^(cs)
þýska: irren ^(de), einen Fehler ^(de) machen

Tilvísun

Icelandic Online Dictionary and Readings „flaska “

Sænska

Nafnorð

flaska

flaska

Tilvísun

„Flaska“ er grein sem finna má á Wikipediu.

Fallbeyging orðsins „flaska“
	Eintala		Fleirtala
	án greinis	með greini	án greinis	með greini
Nefnifall	flaska	flaskan	flöskur	flöskurnar
Þolfall	flösku	flöskuna	flöskur	flöskurnar
Þágufall	flösku	flöskunni	flöskum	flöskunum
Eignarfall	flösku	flöskunnar	flaskna	flasknanna

Önnur orð með sömu fallbeygingu