sleppa

Íslenska

Sagnbeyging orðsins „sleppa“
Tíð	persóna
Nútíð	ég	slepp
	þú	sleppur
	hann	sleppur
	við	sleppum
	þið	sleppið
	þeir	sleppa
Nútíð, miðmynd	ég	{{{ég-nútíð-miðmynd}}}
Nútíð	það	{{{ópersónulegt-það-nútíð}}}
Nútíð, miðmynd	það	{{{ópersónulegt-það-miðmynd}}}
Þátíð	það	{{{Þátíð-ópersónulegt-það}}}
Viðtengingarháttur	það	{{{Viðtengingarháttur-ópersónulegt-það}}}
Nútíð (ópersónulegt)	mig	{{{ópersónulegt-ég-nútíð}}}
	þig	{{{ópersónulegt-þú-nútíð}}}
	hann	{{{ópersónulegt-hann-nútíð}}}
	okkur	{{{ópersónulegt-við-nútíð}}}
	ykkur	{{{ópersónulegt-þið-nútíð}}}
	þá	{{{ópersónulegt-þeir-nútíð}}}
Nútíð, miðmynd (ópersónulegt)	mig	{{{ópersónulegt-ég-miðmynd}}}
Þátíð	ég	slapp
Þátíð (ópersónulegt)	mig	{{{Þátíð-ópersónulegt}}}
Lýsingarháttur þátíðar		slopp
Viðtengingarháttur	ég	sleppi
Viðtengingarháttur (ópersónulegt)	mig	{{{Viðtengingarháttur-ópersónulegt}}}
Boðháttur et.		slepptu
Allar aðrar sagnbeygingar: sleppa/sagnbeyging

Sagnorð

sleppa; sterk beyging

[1] kommast undan

Orðtök, orðasambönd

[1] sleppa frá einhverjum

[1] sleppa úr hættu

[1] sleppa við eitthvað

[1] vera sloppinn

Þýðingar

[breyta]

 þýðingar

enska: escape (en)

þýska: davonkommen (de), entkommen (de)

Tilvísun

Icelandic Online Dictionary and Readings „sleppa “

Sagnbeyging orðsins „sleppa“
Tíð	persóna
Nútíð	ég	sleppi
	þú	sleppir
	hann	sleppir
	við	sleppum
	þið	sleppið
	þeir	sleppa
Nútíð, miðmynd	ég	{{{ég-nútíð-miðmynd}}}
Nútíð	það	{{{ópersónulegt-það-nútíð}}}
Nútíð, miðmynd	það	{{{ópersónulegt-það-miðmynd}}}
Þátíð	það	{{{Þátíð-ópersónulegt-það}}}
Viðtengingarháttur	það	{{{Viðtengingarháttur-ópersónulegt-það}}}
Nútíð (ópersónulegt)	mig	{{{ópersónulegt-ég-nútíð}}}
	þig	{{{ópersónulegt-þú-nútíð}}}
	hann	{{{ópersónulegt-hann-nútíð}}}
	okkur	{{{ópersónulegt-við-nútíð}}}
	ykkur	{{{ópersónulegt-þið-nútíð}}}
	þá	{{{ópersónulegt-þeir-nútíð}}}
Nútíð, miðmynd (ópersónulegt)	mig	{{{ópersónulegt-ég-miðmynd}}}
Þátíð	ég	sleppti
Þátíð (ópersónulegt)	mig	{{{Þátíð-ópersónulegt}}}
Lýsingarháttur þátíðar		sleppt
Viðtengingarháttur	ég	sleppi
Viðtengingarháttur (ópersónulegt)	mig	{{{Viðtengingarháttur-ópersónulegt}}}
Boðháttur et.		slepptu
Allar aðrar sagnbeygingar: sleppa/sagnbeyging

Sagnorð

sleppa (+þgf.); sterk beyging

[1] sleppa einhverjum leyfa einhverjum að fara

Orðtök, orðasambönd

[1] sleppa sér

Þýðingar

[breyta]

 þýðingar

enska: release (en), let go (en)

þýska: loslassen (de), gehen lassen (de)

Tilvísun

Icelandic Online Dictionary and Readings „sleppa “