salt

Íslenska

Nafnorð

Fallbeyging orðsins „salt“
	Eintala		Fleirtala
	án greinis	með greini	án greinis	með greini
Nefnifall	salt	saltið	sölt	söltin
Þolfall	salt	saltið	sölt	söltin
Þágufall	salti	saltinu	söltum	söltunum
Eignarfall	salts	saltsins	salta	saltanna
Önnur orð með sömu fallbeygingu

salt (hvorugkyn); sterk beyging

[1] natríumklóríð (NaCl)

Dæmi

[1] „Bæði vatn og salt eru nauðsynleg fyrir líkamann.“ (VísindavefurinnWikiorðabók:Bókmenntaskrá#Vísindavefurinn: Þuríður Þorbjarnardóttir. „Af hverju getum við ekki drukkið sjó?“. 9.12.2013.)

Þýðingar

[breyta]

 þýðingar

aragónska: sal (an) danska: salt (da) eistneska: sool (et) enska: salt (en) finnska: suola (fi) franska: sel (fr) ítalska: sale (it) katalónska: sal (ca) kínverska: 盐 (zh) latína: sal (la)

norska: salt (no) portúgalska: sal (pt) pólska: sól (pl) rússneska: соль (ru) slóvakíska: soľ (sk) spænska: sal (es) sænska: salt (sv) tékkneska: sůl (cs) þýska: Salz (de)

Tilvísun

„Salt“ er grein sem finna má á Wikipediu.
Icelandic Online Dictionary and Readings „salt “

Danska

Nafnorð

Dönsk fallbeyging orðsins „salt“
	Eintala		Fleirtala
	óákveðinn	ákveðinn	óákveðinn	ákveðinn
Nefnifall (nominativ)	salt	saltet	salte	saltene
Eignarfall (genitiv)	salts	saltets	saltes	saltenes

salt (hvorugkyn)

[1] salt

Framburður

IPA: [salˀd]

Afleiddar merkingar

saltaflejring, saltbalance, saltbombe, saltbøsse, salte, saltfattig, saltholdig, saltindhold, saltkorn, saltkrystal, saltkværn, saltkød, saltlage, saltlakrids, saltmad, saltmandel, saltmine, saltopløsning, saltpastil, saltsild, saltsmag, saltstang, saltstøtte, saltsyre, saltsø, saltudvinding, salturt, saltvand

Tilvísun

„Salt“ er grein sem finna má á Wikipediu.
Den Danske Ordbog „salt“

Danska

Lýsingarorð

Samkyn (fælleskøn)	salt
Hvorugkyn (intetkøn)	salt
Eintala ákveðin/Fleirtala (bestemt ental/flertal)	salte
Miðstig (komparativ)	saltere
Efsta stig (superlativ)	saltest
Efsta stig ákveðið (bestemt superlativ)	salteste

salt

[1] saltur

Framburður

IPA: [salˀd]

Tilvísun

Den Danske Ordbog „salt“

Enska

Nafnorð

Ensk fallbeyging orðsins „salt“
	Eintala (singular)	Fleirtala (plural)
Nefnifall (nominative)	salt	salts
Eignarfall (genitive)

salt

[1] salt

Framburður

IPA: /sɔlt/, /sɒlt/

Tilvísun

„Salt“ er grein sem finna má á Wikipediu.

Enska

Sagnorð

salt

salta

Færeyska

Nafnorð

salt (hvorugkyn)

[1] salt

Lettneska

Lettnesk sagnbeyging orðsins „salt“
Tíð (laiks)	persóna (persona)
Nútíð (Tagadne)	es (ég)	salstu
	tu (þú)	salsti
	viņš (hann)	salst
	mēs (við)	salstam
	jūs (þið)	salstat
	viņi (þeir)	salst
Þátíð (Pagātne)	es (ég)	salu
Framtíð (Nakotne)	es (ég)	salšu
Boðháttur (Pavēles izteiksme)	tu (þú)	salsti
	jūs (þið)	salstiet
Allar aðrar sagnbeygingar: salt/sagnbeyging

Sagnorð

salt

[1] frjósa

Framburður

IPA: [salt]

Afleiddar merkingar

aizsalt, apsalt, atsalt, iesalt, izsalt, nosalt, pasalt, pārsalt, piesalt, uzsalt

Tilvísun

Latviešu valodas vārdnīca (tezaurs.lv) „salt“
Mūsdienu latviešu valodas vārdnīca „salt“

Norska

Nafnorð

Norsk fallbeyging orðsins „salt“
	Eintala		Fleirtala
	óákveðinn	ákveðinn	óákveðinn	ákveðinn
Nýnorska (nynorsk)	salt	saltet	salt	salta
Bókmál (bokmål)	salt	saltet	salter	salta saltene

salt (hvorugkyn)

[1] salt

Afleiddar merkingar

salta, saltpølse, saltvatn

Tilvísun

„Salt“ er grein sem finna má á Wikipediu.
Nynorskordboka og Bokmålsordboka „salt“
Din Ordbok „salt“
Det Norske Akademis Ordbok „salt“

Norska

Lýsingarorð

Karlkyn/Kvenkyn (hankjønn/hokjønn)	salt
Hvorugkyn (inkjekjønn)	salt
Eintala ákveðin/Fleirtala (bunde eintal/fleirtal)	salte
Miðstig (komparativ)	saltare saltere
Efsta stig (superlativ)	saltast saltest
Efsta stig ákveðið (bunden superlativ)	saltaste salteste

salt

[1] saltur

Tilvísun

Nynorskordboka og Bokmålsordboka „salt“
Din Ordbok „salt“
Det Norske Akademis Ordbok „salt“

Sænska

Nafnorð

Sænsk Fallbeyging orðsins „salt“
	Eintala (ental)		Fleirtala (flertal)
	óákveðinn (obestämd)	ákveðinn (bestämd)	óákveðinn (obestämd)	ákveðinn (bestämd)
Nefnifall (nominativ)	salt	saltet	salter	salterna
Eignarfall (genitiv)	salts	saltets	salters	salternas

salt (hvorugkyn)

[1] salt

Afleiddar merkingar

salta, saltavlagring, saltbad, saltdränkt, saltfisk, saltgruva, saltgurka, salthaltig, saltkoncentration, saltkorn, saltkristall, saltkött, saltlake, saltluft, saltlösning, saltrulle, saltsjö, saltsten, saltströare, saltstäpp, saltsyra, saltvatten, saltverk, saltöken

Tilvísun

„Salt“ er grein sem finna má á Wikipediu.
Svenska Akademiens Ordbok „salt“
Svenska Akademiens ordlista över svenska språket „salt“

Sænska

Lýsingarorð

Samkyn Eintala (utrum singular)	salt
Hvorugkyn Eintala (neutrum singular)	salt
Fleirtala (plural)	salta
Karlkyn Eintala ákveðin (bestämd maskulinum singular)	salte
Samkyn Eintala ákveðin/Fleirtala ákveðin (bestämd utrum singular/bestämd plural)	salta
Miðstig (komparativ)	saltare
Efsta stig (superlativ)	saltast
Efsta stig ákveðið (bestämd superlativ)	saltaste

salt

[1] saltur

Tilvísun

Svenska Akademiens Ordbok „salt“
Svenska Akademiens ordlista över svenska språket „salt“