paraguas

Úr Wikiorðabók, frjálsu orðabókinni
Jump to navigation Jump to search

Spænska


Spænsk fallbeyging orðsins „paraguas“
Eintala (singular) Fleirtala (plural)
Nefnifall (nominativo) el paraguas los paraguas

Nafnorð

paraguas (karlkyn)

[1] regnhlíf
[2] einstaklingur eða hlutur sem er verndun
Orðsifjafræði
parar og agua (fleirtala)
Samheiti
[2] amparo, protección
Dæmi
[1] „Volvió en seguida don Ángel con un voluminoso paraguas, que ofreció a los que ya se disponían a salir. «No perdáis un momento -les dijo-, ni hagáis caso de la tempestad, que no es más que un poco de ruido. Llevad este paraguas... Es de algodón, pero de mucho vuelo, y podéis guareceros los dos... Ten cuidado, Leoncio, que el varillaje está un poco gastado... [...]»“ (La de los tristes destinos - Capítulo 6, Benito Pérez Galdós, 1907)
[2] „Esos paraguas extraordinarios salvaron a los altos ejecutivos que perdieron sus empleos, durante la crisis que está castigando al mundo.“ (www.attac.es: Grandes invenciones de la humanidad, Eduardo Galeano, ágúst 2010. Úr Página/12 (3. ágúst 2010))
Tilvísun

Paraguas er grein sem finna má á Wikipediu.