þannig

Íslenska

Atviksorð

þannig

[1] svo

[2] þess vegna

[3] fornt: þangað

[4] fornt: þar

Dæmi

[1] „Þannig er það um allan heim og við eigum að miða okkur við sterka erlenda háskólaspítala.“ (Læknablaðið.isWikiorðabók:Bókmenntaskrá#Læknablaðið.is: Heilbrigðismál á kosningavetri: Verðum að ræða um byggingu nýs spítala Rætt við Margréti Oddsdóttur yfirlækni skurðdeildar Landspítala)

[2]

Þýðingar

[breyta]

 þýðingar

enska: thus [1] (en), so [1] (en), in that way [1] (en), therefore [2] (en)

spænska: así [1] (es) þýska: so [1] (de), auf diese Weise [1] (de), daher [2] (de), darum [2] (de), deshalb [2] (de)

Tilvísun

Icelandic Online Dictionary and Readings „þannig “

Allar aðrar lýsingarorðsbeygingar sjá „þannig/lýsingarorðsbeyging“
Eintala
Nefnifall	Frumstig	Miðstig	Efsta stig
(karlkyn)	þannig	—	—
(kvenkyn)	þannig	—	—
(hvorugkyn)	þannig	—	—
Fleirtala
Nefnifall	Frumstig	Miðstig	Efsta stig
(karlkyn)	þannig	—	—
(kvenkyn)	þannig	—	—
(hvorugkyn)	þannig	—	—

Lýsingarorð

þannig (óbeygjanlegt)

[1] slíkur

Dæmi

[1] Ég hef ekki séð þannig dýr áður.

Þýðingar

[breyta]

 þýðingar

enska: such (en)

spænska: tal (es), así (es) þýska: solch (de)

Tilvísun

Icelandic Online Dictionary and Readings „þannig “