trúa

Íslenska

Sagnbeyging orðsins „trúa“
Tíð	persóna
Nútíð	ég	trúi
	þú	trúir
	hann	trúir
	við	trúum
	þið	trúið
	þeir	trúa
Nútíð, miðmynd	ég	{{{ég-nútíð-miðmynd}}}
Nútíð	það	{{{ópersónulegt-það-nútíð}}}
Nútíð, miðmynd	það	{{{ópersónulegt-það-miðmynd}}}
Þátíð	það	{{{Þátíð-ópersónulegt-það}}}
Viðtengingarháttur	það	{{{Viðtengingarháttur-ópersónulegt-það}}}
Nútíð (ópersónulegt)	mig	{{{ópersónulegt-ég-nútíð}}}
	þig	{{{ópersónulegt-þú-nútíð}}}
	hann	{{{ópersónulegt-hann-nútíð}}}
	okkur	{{{ópersónulegt-við-nútíð}}}
	ykkur	{{{ópersónulegt-þið-nútíð}}}
	þá	{{{ópersónulegt-þeir-nútíð}}}
Nútíð, miðmynd (ópersónulegt)	mig	{{{ópersónulegt-ég-miðmynd}}}
Þátíð	ég	trúði
Þátíð (ópersónulegt)	mig	{{{Þátíð-ópersónulegt}}}
Lýsingarháttur þátíðar		trúað
Viðtengingarháttur	ég	trúi
Viðtengingarháttur (ópersónulegt)	mig	{{{Viðtengingarháttur-ópersónulegt}}}
Boðháttur et.		trúðu
Allar aðrar sagnbeygingar: trúa/sagnbeyging

Sagnorð

trúa (+þgf.); sterk beyging

[1] telja eitthvað mögulegt og líklegt; að gera ráð fyrir, gera ráð fyrir, álykta, vera þeirrar skoðunar

[2] vera trúaður, að trúa á einn eða fleiri guði; að vera sannfærður um trú sína

Framburður

IPA: [tʰruːa]

noicon

trúa | flytja niður ›››

Afleiddar merkingar

[1] trú, trúr

Þýðingar

[breyta]

 þýðingar

armenska: հավատալ [?] (hy) eistneska: uskuma [?] (et) enska: believe [1,2] (en) finnska: uskoa [1] (fi) franska: croire [1,2] (fr)

pólska: wierzyć [1] (pl) slóvakíska: veriť [1] (sk) spænska: creer [1] (es) sænska: tro [1,2] (sv) tékkneska: věřit [1] (cs) þýska: glauben [1,2] (de)

Tilvísun

Icelandic Online Dictionary and Readings „trúa “