sama

Íslenska

Atviksorð

sama

[1] finnast að eitthvað skipti ekki máli, að vera alveg sama

Dæmi

[1] mér er alveg sama

[1] hverjum er ekki sama

[1] stendur alveg á sama

[1] það er alveg sama

[1] mér er hætt að standa á sama

Afleiddar merkingar

[1] skítsama, drullusama

Þýðingar

[breyta]

 þýðingar

enska: uninterested [1] (en)don't care [1] (en)

þýska: egal (de)

Tilvísun

Icelandic Online Dictionary and Readings „sama “

Beygt orð (fornafn)

sama

[1] nákvæmlega eins, samskonar

sjá sami

Dæmi

þetta er alveg það sama og hitt

Orðtök, orðasambönd

það er ekki sama Jón og séra Jón

Beygt orð (lýsingarorð)

sama

[1] skiptir litlu máli, sambærilegt og atviksorðið sama

sjá samur

Sagnbeyging orðsins „sama“
Tíð	persóna
Nútíð	ég	sami
	þú	samir
	hann	samir
	við	sömum
	þið	samið
	þeir	sama
Nútíð, miðmynd	ég	{{{ég-nútíð-miðmynd}}}
Nútíð	það	{{{ópersónulegt-það-nútíð}}}
Nútíð, miðmynd	það	{{{ópersónulegt-það-miðmynd}}}
Þátíð	það	{{{Þátíð-ópersónulegt-það}}}
Viðtengingarháttur	það	{{{Viðtengingarháttur-ópersónulegt-það}}}
Nútíð (ópersónulegt)	mér	samir
	þér	samir
	honum	samir
	okkur	samir
	ykkur	samir
	þeim	samir
Nútíð, miðmynd (ópersónulegt)	mér	{{{ópersónulegt-ég-miðmynd}}}
Þátíð	ég	samdi
Þátíð (ópersónulegt)	mér	samdi
Lýsingarháttur þátíðar		samað
Viðtengingarháttur	ég	sami
Viðtengingarháttur (ópersónulegt)	mér	sami
Boðháttur et.		{{{Boðháttur}}}
Allar aðrar sagnbeygingar: sama/sagnbeyging

Sagnorð

sama; sterk beyging, (ópersónuleg sögn sem tekur þágufall)

[1] eitthvað samir einhverjum, sómir, sæmir

[2] ópersónulegt: einhverjum samir eitthvað

Sjá einnig, samanber

sæma, sóma

Þýðingar

[breyta]

 þýðingar

enska: [[|]] (en)

þýska: schicken [1] (de)

Tilvísun

Íðorðabankinn „440371“