rímnaflæði

Íslenska

Fallbeyging orðsins „rímnaflæði“
	Eintala		Fleirtala
	án greinis	með greini	án greinis	með greini
Nefnifall	rímnaflæði	rímnaflæðin	—	—
Þolfall	rímnaflæði	rímnaflæðina	—	—
Þágufall	rímnaflæði	rímnaflæðinni	—	—
Eignarfall	rímnaflæði	rímnaflæðinnar	—	—
Önnur orð með sömu fallbeygingu

Nafnorð

rímnaflæði (kvenkyn); sterk beyging

[1] Upprunalega var þetta þýðing á enska orðinu "open mic". Ég var að vinna í félagsmiðstöðinni Miðbergi árið 2001 og var fengið það verkefni að sjá um kynningu á nokkurs konar söngvakeppni, þ.e.a.s. hip-hop söngvakeppni. Þar eð engin þýðing var til á íslensku, snaraði ég þessum frasa yfir á ylhýra móðurmálið. Síðan þá hefur orðið þróast og er nú notað almennt yfir "flæði" í hip-hop tónlist, þ.e.a.s. hvernig rímur einstakra listamanna flæða í takt við tónlistina.

Þýðingar

[breyta]

 þýðingar

enska: rap (en)

þýska: Rap (de)

Tilvísun

„Rímnaflæði“ er grein sem finna má á Wikipediu.