gegna

Íslenska

Sagnbeyging orðsins „gegna“
Tíð	persóna
Nútíð	ég	gegni
	þú	gegnir
	hann	gegnir
	við	gegnum
	þið	gegnið
	þeir	gegna
Nútíð, miðmynd	ég	{{{ég-nútíð-miðmynd}}}
Nútíð	það	{{{ópersónulegt-það-nútíð}}}
Nútíð, miðmynd	það	{{{ópersónulegt-það-miðmynd}}}
Þátíð	það	{{{Þátíð-ópersónulegt-það}}}
Viðtengingarháttur	það	{{{Viðtengingarháttur-ópersónulegt-það}}}
Nútíð (ópersónulegt)	mig	{{{ópersónulegt-ég-nútíð}}}
	þig	{{{ópersónulegt-þú-nútíð}}}
	hann	{{{ópersónulegt-hann-nútíð}}}
	okkur	{{{ópersónulegt-við-nútíð}}}
	ykkur	{{{ópersónulegt-þið-nútíð}}}
	þá	{{{ópersónulegt-þeir-nútíð}}}
Nútíð, miðmynd (ópersónulegt)	mig	{{{ópersónulegt-ég-miðmynd}}}
Þátíð	ég	gegndi
Þátíð (ópersónulegt)	mig	{{{Þátíð-ópersónulegt}}}
Lýsingarháttur þátíðar		gegnt
Viðtengingarháttur	ég	gegni
Viðtengingarháttur (ópersónulegt)	mig	{{{Viðtengingarháttur-ópersónulegt}}}
Boðháttur et.		gegndu
Allar aðrar sagnbeygingar: gegna/sagnbeyging

Sagnorð

gegna (+þgf.); veik beyging

[1] ansa, svara

[2] hlýða

[3] rækja

Dæmi

[1] „Þessi klukka er svo hljómfögur, að það gegnir undrum.“ (Snerpa.isWikiorðabók:Bókmenntaskrá#Snerpa.is: Klukkan, eftir H.C. Andersen - í þýðingu Steingríms Thorsteinssonar)

Þýðingar

[breyta]

 þýðingar

enska: answer [1] (en), respond [1] (en), obey [2] (en), discharge [3] (en), ítalska: rispondere [1] (it), obbedire [2] (en),

þýska: antworten [1] (de), gehorchen [2] (de), ausüben [3] (de)

Tilvísun

„Gegna“ er grein sem finna má á Wikipediu.
Icelandic Online Dictionary and Readings „gegna “