Notandi:Mighty Wire/Mongólsk tungumál
Sameiginlegur orðaforði[breyta]
| Íslenska | Mongólska | Búrjatíska | Kalmykíska | Athugasemdir |
|---|---|---|---|---|
| eldur | гал | гал | һал | |
| eyja | арал | ольторог | арл | |
| faðir | аав/эцэг | эсэгэ/аба | эцк | |
| gull | алт | алтан | алтн | |
| gæs | галуу | галуун | һалун | |
| húð | арьс | арhан | арсн | |
| hönd/armur | гар | гар | һар | |
| kennari | багш | багша | багш | |
| líf | амьдрал | амидарал | әмдрл/җирһл | |
| ljón | арслан | арсалан | арслң | |
| ljós | гэрэл | гэрэл | герл | |
| munnur | ам | аман | амн | |
| nýra | бөөр | бөөрэ | бөөр | |
| salt | давс | дабhан | давсн | |
| stál | болд | булад | болд | |
| stríð | дайн | дайн | дән | |
| svín | гахай | гахай | һаха |
Margvísleg orð[breyta]
| Íslenska | Mongólska | Búrjatíska | Kalmykíska | Athugasemdir |
|---|---|---|---|---|
| banani | гадил | банан | һадль | Búrjatískt orð er úr rússnesku банан |
| björn | баавгай | баабгай | аю | Kalmykískt orð er úr tyrkísku tungumáli |
| bolti | бөмбөг | бүмбэгэ | меечг | |
| dýr | амьтан | амитан | адусн | |
| epli | алим | яблока | альмн | Búrjatískt orð er úr rússnesku яблоко |
| gíraffi | анааш | жираф | жираф/анаш | Búrjatískt og kalmykískt orð eru úr rússnesku жираф |
| gröf | булш | булаша | оршавр | |
| haf | далай | далай | теңгс | |
| hetja | баатар | герой | герой/баатр | Búrjatískt og kalmykískt orð eru úr rússnesku герой |
| kónguló | аалз | абаахай | аралҗн | |
| mjöl | гурил | талхан | һуйр | |
| náttúra | байгаль | байгаали | йиртмҗ | |
| ostur | бяслаг | сыр/бислаг | ээзгә/сыр | сыр er rússneskt tökuorð |
| örn | бүргэд | бүргэд | һәрд | |
| rigning | бороо | бороо | хур | |
| þak | дээвэр | орой | деевр/ора |
Lík orð með margvíslegu upphafi/Alþjóðahyggja[breyta]
| Íslenska | Mongólska | Búrjatíska | Kalmykíska | Athugasemdir |
|---|---|---|---|---|
| banki | банк | банк | банк | Úr rússnesku банк |
| gítar | гитар | гитара | гитар | Úr rússnesku гитара |