martröð

Íslenska

Fallbeyging orðsins „martröð“
	Eintala		Fleirtala
	án greinis	með greini	án greinis	með greini
Nefnifall	martröð	martröðin	martraðir	martraðirnar
Þolfall	martröð	martröðina	martraðir	martraðirnar
Þágufall	martröð	martröðinni	martröðum	martröðunum
Eignarfall	martraðar	martraðarinnar	martraða	martraðanna
Önnur orð með sömu fallbeygingu

Nafnorð

martröð (kvenkyn); sterk beyging

[1] slæmur draumur

[2] þungi, áhyggja

Undirheiti

mara

Dæmi

[1] „Ef barnið grætur og vaknar af martröð hefur það þörf fyrir huggun og öryggi.“ (Doktor.isWikiorðabók:Bókmenntaskrá#Doktor.is: Svefn barna - hversu mikill eða lítill?)

[1] „Martröð (nightmare) ætti sér hins vegar stað í augnkyrrðarsvefni (non- rapid eye movement sleep) og þá muna börnin oftast draumfarirnar eða tilefni hræðslunnar.“ (Læknablaðið.isWikiorðabók:Bókmenntaskrá#Læknablaðið.is: Íðorð 160. Hjartaöng)

[1] „Martröð er óþægilegur draumur, en draumar eru meðvitundarástand sem er til staðar í svefni.“ (VísindavefurinnWikiorðabók:Bókmenntaskrá#Vísindavefurinn: Hvað er martröð og hvað orsakar hana?)

Þýðingar

[breyta]

 þýðingar

danska: mareridt (da) enska: nightmare (en) franska: cauchemar (fr) hollenska: nachtmerrie (nl) limburgíska: maartrieje (li)

slóvakíska: nočná mora (sk) spænska: pesadilla (es) sænska: mardröm (sv) tékkneska: noční můra (cs) þýska: Albtraum (de), Alptraum (de), Alpdruck (de), Albdruck (de), Angsttraum (de), (fornt: Nachtmahr (de))

Tilvísun

„Martröð“ er grein sem finna má á Wikipediu.
Icelandic Online Dictionary and Readings „martröð “