„Notandaspjall:Ivocamp96“: Munur á milli breytinga

Fletta í gegnum breytingarskrá

← Eldri breyting

Efni eytt Efni bætt við

MyndræntWiki-texti

Innfellt

Nýjasta útgáfa síðan 24. maí 2009 kl. 19:11

Please, contact me here

@@ Lína 57: / Lína 57: @@
 > ''Ciao. Nao se puede remover las tabelas de traduciones dai nomi porque nas oltras linguas o nome è ugual pra todos?''
-:Ciao. No creo que exista ninguna palabra que tenga exactamente el mismo lema en '''todas''' las lenguas. Por ejemplo, una palabra con un lema "repetido" en muchas lenguas siempre puede tener un lema muy diferente en lenguas que utilizan formas de escritura no latinas. Te respondo aquí y no en [[Wikiorðabók:Potturinn]] porque es conveniente que los mensajes allí los puedan entender los islandeses. Por esto conviene que los mensajes allí sean en islandés, feroés, inglés o, como último recurso, en alguna lengua escandinava. Si tienes más dudas, puedes preguntarnos a [[Notandi:Spacebirdy|geimfyglið]] o a mí. Aquí no hay mucha actividad y es muy posible que cualquiera de los dos te respondamos aunque preguntes sólo a uno de nosotros. Saludos. --<FONT FACE="Lucida Handwriting">[[Notandi:Piolinfax|'''Ég'''g]]</FONT>'''<big>O</big>''' <sup><FONT FACE="Forte">([[Notandaspjall:Piolinfax|Fressinn nacazmati]])</FONT></sup> 22. febrúar 2009 kl. 00:30 (UTC) -->
+:Ciao. No creo que exista ninguna palabra que tenga exactamente el mismo lema en '''todas''' las lenguas. Por ejemplo, una palabra con un lema "repetido" en muchas lenguas siempre puede tener un lema muy diferente en lenguas que utilizan formas de escritura no latinas. Te respondo aquí y no en [[Wikiorðabók:Potturinn]] porque es conveniente que los mensajes allí los puedan entender los islandeses. Por esto conviene que los mensajes allí sean en islandés, feroés, inglés o, como último recurso, en alguna lengua escandinava. Si tienes más dudas, puedes preguntarnos a [[Notandi:Spacebirdy|geimfyglið]] o a mí. Aquí no hay mucha actividad y es muy posible que cualquiera de los dos te respondamos aunque preguntes sólo a uno de nosotros. Saludos. --<FONT FACE="Lucida Handwriting">[[Notandi:Piolinfax|'''Ég'''g]]</FONT>'''<big>O</big>''' <sup><FONT FACE="Forte">([[Notandaspjall:Piolinfax|Fressinn nacazmati]])</FONT></sup> 22. febrúar 2009 kl. 00:30 (UTC)
+== re: Holà ==
+Hola Ivocamp96, he respondido en mi página de discusión, un saludo, --[[Notandi:Spacebirdy|<small style="color:black">geim</small><font color="grey">fyglið</font>]] [[Notandaspjall:Spacebirdy|<sub style="color:teal">(:>&nbsp;)=|</sub>]] 4. maí 2009 kl. 14:22 (UTC)-->
 <div style="border: 3px solid #F88000; background-color: white; padding: 10px;">
 <div style="font-color: blue;>Please, contact me [[m:User talk:Ivocamp96|here]]</div>
 </div>
-== re: Holà ==
-Hola Ivocamp96, he respondido en mi página de discusión, un saludo, --[[Notandi:Spacebirdy|<small style="color:black">geim</small><font color="grey">fyglið</font>]] [[Notandaspjall:Spacebirdy|<sub style="color:teal">(:>&nbsp;)=|</sub>]] 4. maí 2009 kl. 14:22 (UTC)