Úr Wikiorðabók, frjálsu orðabókinni
Íslenska
Karlmannsnafn
Jóhannes (karlkyn)
- [1] karlmannsnafn
Þýðingar
þýðingar
- afríkanska: Johan (af)
- aragónska: Chuan (an)
- armenska: Հովհաննես (Hovhannes) (hy)
- baskneska: Jon (eu)
- bretónska: Yann (br)
- cebuano: Juan (ceb)
- danska: Jan (da), Johannes (da)
- eistneska: Johannese (et)
- enska: John (en), Sean (en), Shane (en), Shawn (en), Jack (en)
- esperantó: Johano (eo)
- finnska: Johannes (fi)
- forngríska: Ἰωάννης (Io̱ánni̱s) (grc)
- franska: Jean (fr)
- frísneska: Jehannes (fy), Jan (fy)
- galisíska: Xoán (gl)
- gríska: Ιωάννης (Io̱ánni̱s) (el)
- hawaiíska: Ioane (haw)
- hebreska: יוחנן (Yohanân) (he)
- hollenska: Jan (nl), Johan (nl), Johannes (nl)
- interlingua: Johannes (ia)
- ídó: Ioannes (io)
- írska: Séan (ga), Eóin (ga)
- ítalska: Giovanni (it), Gianni (it), Giano (it)
- japanska: ジョン (Jon) (ja)
- katalónska: Joan (ca)
- kínverska: 約翰 (Yuēhàn) (zh)
- kornbreska: Jowann (kw)
- kóreska: 요 한 (Yo Han) (ko)
- latína: Iohannes (la), Ioannes (la)
- lettneska: Jānis (lv)
- limburgíska: Johannes (li)
- litháíska: Jonas (lt)
|
|
- min dong: 約翰福音 (Iók-hâng Hók Ĭng) (cdo), 約翰書 (Iók-hâng Cṳ̆) (cdo)
- mirandíska: Joán (mwl)
- norska: Jens (no), Johannes (no)
- oksítanska: Joan (oc)
- portúgalska: João (pt)
- pólska: Jan (pl), Iwan (pl)
- rúmenska: Ion (ro), Ioan (ro)
- rússneska: Иван (Ivan) (ru)
- sikileyska: Giuvanni (scn), Gianni (scn)
- skosk-gelíska: Eòin (gd), Iain (gd), Seathan (gd)
- skoska: Iain (sco), Teasag (sco), John (sco)
- slóvakíska: Ján (sk)
- slóveníska: Janez (sl)
- spænska: Juan (es)
- sænska: Jan (sv), Jens (sv)
- tagalog: Juan (tl)
- tékkneska: Jan (cs), Johan (cs)
- ungverska: János (hu)
- úkraínska: Іван (Ivan) (uk)
- vallónska: Djan (wa), Djihan (wa)
- velska: Ieuan (cy), Ioan (cy), Siôn (cy)
- waray: Juan (war)
- þýska: Johann (de), Jons (de), Johannes (de)
|
- Tilvísun
„Jóhannes“ er grein sem finna má á Wikipediu.